Represiones contra personas, limitaciones a las libertades y abuso del sistema judicial

Restricciones a la libertad de expresión y de pensamiento

FIN DE LOS CRÍMENES CONTRA LA HUMANIDAD TRAS LA MUERTE DE STALIN

Los crímenes contra la humanidad no terminaron tras la muerte de Stalin. En 1956 comienza el retorno de gran parte de los deportados y encarcelados. La vuelta a la patria de estas personas no se produjo sin problemas. No se previó la vuelta de Siberia a sus hogares anteriores y la primera dificultad se presentó para dar una casa a estas personas. En muchos casos resultaba impracticable ya que habían sido desposeídas de todos sus bienes. En gran parte fueron los mismos familiares quienes acogieron en sus casas a los que retornaban en situaciones realmente estrechas ya que a los deportados no se les devolvieron sus bienes. Aunque los deportados y presos políticos hubieran sido liberados, la KGB les siguió en estrecha vigilancia casi hasta el final del régimen soviético. Fueron siempre considerados elementos opuestos al régimen. Continuaban estando en listas negras que podían ser utilizadas en su contra en cualquier momento.

UN MECHÓN DE PELO ENVIADO DESDE SIBERIA. LA DEFENSA CONTROLABA EL CORREO DE LOS PRESOS Y ELIMINABA LAS CARTAS NO CONVENIENTES. EL MECHÓN DE PELO Y LOS PRIMEROS INTENTOS DE ESCRIBIR EN RUSO NUNCA LLEGARON A SUS FAMILAS EN ESTONIA
(ARCHIVO NACIONAL. FOTO DEL ARCHIVO DEL INSTITUTO DE DERECHOS HUMANOS DE ESTONIA EIHR)

NOTIFICACIÓN DEL JUZGADO SOVIÉTICO DE LA LIBERACIÓN DE M. AINSAAR Y DE QUE NO SE LE DEVOLVERÍAN SUS BIENES 1957
(MUSEO DE LA OCUPACIÓN)

PONER UNA CHINCHETA SOBRE LA NARIZ DE STALIN EQUIVALÍA A UN ACTO POLÍTICO CRIMINAL Y ERA CASTIGADO CON 10 AÑOS DE CÁRCEL
(ARCHIVO NACIONAL. FOTO DEL ARCHIVO DEL INSTITUTO DE DERECHOS HUMANOS DE ESTONIA EIHR)

PROCESO DE DEPORTACIÓN 1949-1954
(ARCHIVO NACIONAL. FOTO DEL ARCHIVO DEL INSTITUTO DE DERECHOS HUMANOS DE ESTONIA EIHR)

REPRESIONES A LOS QUE DISENTÍAN DE RÉGIMEN

En la segunda mitad de 1950 se aumentan las medidas para perseguir a los disidentes, es decir a aquellos que no pensaran de acuerdo al régimen. La KGB encarcelaba a aquellos que leían o intercambiaban textos escritos en occidente, a los que se mostraban afectos a occidente, denunciaban la falta de respeto a los derechos humanos o exigían la democracia.

La principal manera de de expresión de los disidentes era el llamado samidzdat es decir textos escritos con sus propias máquinas de escribir.

El principal modo de disensión del régimen en el caso de los estonianos venía manifestado por la idea de la recuperación de la independencia de Estonia exigiendo el final de la ocupación. El régimen soviético se manifestó siempre muy intolerante ante otros modos de pensar. Muchos disidentes fueron condenados culpables.

LEER TODA LA CORRESPONDENCIA DE ESTA FAMILIA. 23 DE JULIO DE 1952
(MUSEO DE LA OCUPACIÓN)

PIQUETE PIDIENDO LA LIBERACION DE PRESOS POLITICOS E. TARTO Y M. NIKLUS 14 DE AGOSTO DE 1988.
(ARCHIVO NACIONAL)

CARTA DE DISIDENTES DIRIGIDA A LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU 1972
(ARCHIVO NACIONAL)

DISIDENTES Y CARTAS DE APELACIÓN

Se conoce como apelación Báltica a la carta que enviaron 45 ciudadanos de Estonia, Letonia y Lituania dirigida al Secretario General de la ONU, a la URSS, a la Alemania oriental y occidental, y todos los países que firmaron el tratado de con la petición de hacer público el pacto secreto Molotov-Ribentrop, declarar nulo el citado pacto y restaurar la independencia de los países bálticos. El texto final de la apelación báltica fue redactado en la casa de Mart Niklus y fue hecho público el 23 de agosto de 1979. La KGB comenzó inmediatamente la persecución de los firmantes y de aquellos que la difundieron. Muchos de ellos fueron apresados.

En 1980 se publica la conocida como carta de los 40, una carta abierta de la República Socialista de Estonia en la que varios intelectuales muestran su preocupación por la rusificación de Estonia. Se trató de disuadir a estos intelectuales de firmar la carta y cuatro de ellos fueron despedidos de sus trabajos.

DETALLES DE LO OCURRIDO, EN LA CARTA DE LOS DISIDENTES A LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU 1975
(ARCHIVO DE EIHR)

PLACA CONMEMORATIVA DE LA APELACION BÁLTICA QUE SE COLOCÓ EN CASA DE NIKLUS.
(UUSEESTI.EE)

CARTA DE APELACIÓN DE CIUDADANOS DE ESTONIA, LETONIA Y LITUANIA AL SECRETARIO GENERAL DE LA ONU- K. WALDHEIM -Y A LOS JEFES DE ESTADO DE LAS GRANDES NACIONES. FIRMAN LA CARTA LOS DISIDENTES ESTONIOS NIKLUS, E. RATAS, E. TARTO Y E. UDAM EL 23 DE AGOSTO DE 1979.
(ARCHIVO NACIONAL)

DISIDENTES Y SÍMBOLOS NACIONALES

El empleo de símbolos de la Republica libre de Estonia estaba prohibido y era castigado. La persecución del uso de los símbolos llegó hasta situaciones realmente extremas, por ejemplo si aparecía de modo casual en la portada de una revista la combinación de los colores de la bandera nacional, azul negro y blanco era causa suficiente para retirar de la circulación toda la tirada. A finales de 1970 se hace más frecuente el izar las banderas nacionales con ocasión de la fiesta nacional. Este simple hecho era perseguido y condenado con más o menos años de cárcel.

EL 24 DE FEBRERO DE 1987 EL MÚSICO E. JÕGI CABALGÓ POR LA COLINA DE TOOMPEA ONDEANDO CON ORGULLO UNA BANDERA DE ESTONIA DE 44×77 CM.
(MUSEO DE LA OCUPACIÓN)

POESÍA “CON LOS OJOS EN EL CIELO Y EN EL MAR” DE A. RÕUK, LAS LETRAS DE LA PRIMERA PALABRA DE CADA ESTROFA LEÍDAS DE ARRIBA A ABAJO FORMABAN LAS PALABRAS AZUL NEGRO Y BLANCO. ESTE HECHO LE IMPIDIÓ A SU AUTOR TERMINAR SUS ESTUDIOS EN LA ACADEMIA DE BELLAS ARTES. CREACIÓN NR 9, 1981.

BANDERA CONFECCIONADA DE MODO CASERO Y QUE SE IZÓ EN TÕRVA EN 1962
(ARCHIVO NACIONAL)

BANDERA AZUL NEGRA Y BLANCA IZADA EN LA TORRE DEL EDIFICIO DEL COMITÉ EJECUTIVO DEL CONSEJO DE LOS TRABAJADORES DE LA CIUDAD DE TÕRVA 1 DE MAYO DE 1962
(ARCHIVO NACIONAL)

LA PSIQUIATRÍA EMPLEADA CONTRA LOS DISIDENTES

La frase “Contra el socialismo sólo se puede levantar un loco” fue pronuciada por Nikita Kruschev quien era jefe del partido Comunista y cabeza del Estado soviético. Fue en los años 1960 cuando se comienza a internar a los disidentes en hospitales psiquiátricos. Una de las maneras del azote político soviético era enviar a los sospechosos de ser antisoviéticos a algún hospital psiquiátrico clandestino. Entre los lugares de tratamiento forzoso más famosos estaban el Instituto de psiquiatría forense Serbsky en Moscú y el Hospital psiquiátrico especial de Chernihiv. Los hospitales psiquiátricos especiales, al igual que las cárceles y los campos de prisioneros, estaban custodiados por fuerzas militares.

HOSPITAL DE PSIQUIATRÍA FORENSE V.P. SERBSKI AL QUE FUERON ENVIADOS MUCHOS DISIDENTES
(WWW.1TV.RU/NEWS/HEALTH/193516)

HOSPITAL DE PSIQUIATRÍA FORENSE V.P. SERBSKI CUSTODIADO POR FUERZAS MILITARES
(SERBSKY.RU, GALERÍA DE PILTS, FOTO 3)

CAMISA DE FUERZA EXPUESTA EN EL MUSEO DEL GENOCIDIO DE LITUANIA
(COLECCIÓN PRIVADA)

¿QUÉ ERA EL DERECHO EN LA UNIÓN SOVIÉTICA?

Según la definición marxista, el derecho es la voluntad de la clase dominante. Sin embargo, el derecho soviético es un derecho nuevo, cualitativamente superior, porque expresa la voluntad de las masas ampliamente explotadas en el pasado y cuyo predecesor es el Partido Comunista. Así, la ley soviética hizo legal la injusticia y la hostilidad. El sistema soviético, como instrumento de un Estado totalitario, sólo servía a los intereses del partido gobernante, el Partido Comunista Soviético. La ley soviética también carecía del principio comunmente aceptado: todos son iguales ante la ley.

LOS JUZGADOS ESTABAN POLITIZADOS. EL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE LA REPÚBLICA SOVIÉTICA DE ESTONIA R. SIMSOM HABLANDO EN UNA JORNADA POLÍTICA EN EL KOLJÓS E.VILDE EN LA REGIÓN DE PÕLVA. 1983.
(ARCHIVO NACIONAL)

EL PROFESOR V.TAMM IMPARTIENDO UNA CLASE SOBRE LA CONSTITUCIÓN EL EL COLEGIO 17 DE TALLINN. 1951
(ARCHIVO NACIONAL)

EL SISTEMA JURÍDICO SOVIÉTICO FUE IMPLANTADO TAMBIÉN EN LOS PAÍSES SATÉLITES. EN LA FOTO DELEGACIÓN DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA POPULAR DE POLONIA EN LA RECEPCIÓN DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE ESTONIA. A LA DERECHA J. KÄBIN, PRIMER SECRETARIO DE COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE ESTONIA; V. TEREBILOV MINISTRO DE JUSTICIA DE LA URSS; P. VASSIKOV DIRECTOR ADJUNTO DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE ESTONIA Y R. SIMSON PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA SOCIALISTA DE ESTONIA, 1977
(ARCHIVO NACIONAL)

[rev_slider_vc alias=»Repressioonid»]

EXTRACTOS JUDICIALES ACERCA DE LAS LEYES DE ENCARCELAMIENTO DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE LA REPÚBLICA SOCIALISTA DE ESTONIA, 1963(ARCHIVO NACIONAL)

DERECHO SOVIÉTICO Y ESTADO DE DERECHO

En la URSS no se empleaba el Derecho en el mismo sentido que en los países democráticos. El sistema jurídico era necesario en la URSS ya que se empleaban acusaciones formalizadas jurídicamente para justificar y ocultar la violencia empleada en beneficio de la ideologia política.

En un estado de derecho, el concepto de represión forma parte del concepto de castigo. La represión sólo puede aplicarse por un delito cometido y por medios legales a través de los tribunales. Sin embargo, en la sociedad soviética se aplicaron con frecuencia medidas punitivas extrajudiciales. Así, a pesar del sistema legal formal, la URSS no puede ser llamada estado de derecho.

H. LUIK, ARRESTADO
(MUSEO DE LA OCUPACIÓN)

LOS ÓRGANOS DE DEFENSA DEL ESTADO AYUDABAN A REALIZAR LAS REPRESIONES EXTRAJUDICIALES. CONDECORACIÓN SOVIÉTICA
(WIKIMEDIA COMMONS)

PERSECUCIONES ILEGALES CONSIDERADAS LEGALES DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL DERECHO SOVIÉTICO

Los disidentes, los contarios políticamente o aquellos que se relacionaban con extranjeros (por ejemplo aquellos que tenían familiares en el extranjero) eran estrechamente vigilados. Las estructuras de la KGB se encargaban de realizar esta operación.

El control sobre la correspondencia se empezó a realizar ya desde el comienzo de la implantación del sistema soviético. Así mismo se realizaban escuchas telefónicas.

En los estados de derecho democráticos se dan actualmente también métodos de seguimiento policial secreto, pero han de estar regulados mediante un acto jurídico. En la URSS esto se realizaba en contra de los derechos humanos ya que se trataba de actos indiscriminados, incontrolables, sin reglas específicas y con propósitos políticos.

FICHEROS DE LA KGB. 1989
(ARCHIVO NACIONAL)

APARATO DE ESCUCHA EMPLEADO POR LA KGB.
(MUSEO DE OCUPACIÓN)

LAS FUERZAS DEL ORDEN SOVIÉTICO SE ENCARGABAN DE ABRIR Y LEER LA CORRESPONDENCIA PRIVADA. CLASIFICACIÓN DE CARTAS EN LA OFICINA CENTRAL DE CORREOS DE TALLINN 1958
(ARCHIVO NACIONAL)

EL KGB EMPLEABA LA COMUNICACIÓN TELEFÓNICA PARA SU PROVECHO, ESCUCHANDO LAS LLAMADAS. TELEFONISTAS TRABAJANDO, 22 DE ENERO 1958
(ARCHIVO NACIONAL)

OLLA EMPLEADA PARA ABRIR LOS SOBRES DE LA CORRESPONDENCIA
(MUSEO DE LA OCUPACIÓN)

EL DEPARTAMENTO DE CONTROL DE LA CORRESPONDENCIA CON EL EXTRANJERO SE ENCONTRABA EN LA QUINTA PLANTA DEL EDIFICIO DE LA ESTACIÓN BÁLTICA. ALLÍ TRABAJÓ TAMBIÉN LA MUJER DE J KÄBIN. SI EN EL CONTENIDO DE LA CARTA SE ENCONTRABA ALGO QUE EL PODER CONSIDERABA SOSPECHOSO, SE ABRÍA INMEDIATAMENTE UN PROCESO CONTRA LAS PERSONAS CORRESPONDIENTES.

(MUSEO DE OCUPACIÓN)

LOS HIJOS PAGARÁN LOS PECADOS DE LOS PADRES

En el sistema soviético se acuñó el término ”las personas anteriores” (бывшие люди) con el que se designaban a los anteriores funcionarios, empresarios y poseedores de tierras, militares y policías. Todos ellos eran personas sometidas a represión. Pero no era esto suficiente pues se hacía pagar a los hijos por los pecados de sus padres. La procedencia de los padres, su status y otras circusntancias de este tipo eran tenidas en cuenta a la hora de obtener a un empleo, acceder a la universidad, obtener un apartamento o entrar en la lista de candidatos para obtener un permiso para la compra de un coche. Funcionaba lo que se denominaba la ”mecánica social” es decir preferencia de la clase proletaria. Se recababan todos los datos personales con esta finalidad y se conservaban fichas con estos datos donde figuraba el origen social, pertenencia al partido comunista soviético o a las juventudes comunistas (komsomol).

PARA OBTENER EL DESEADO MEDIO DE LOCOMOCIÓN ERA NECESARIO CONSEGUIR UN PERMISO DE COMPRA. EL TENER UN EXPEDIENTE ”LIMPIO” DABA UNA MEJOR POSICIÓN EN LA COLA DE CANDIDATOS. TIENDA DE AUTOMÓVILES DE TALLINN EN LA CALLE PÄRNU. 1955
(ARCHIVO NACIONAL)

AL NIETO DEL PRESIDENTE DE LA PRIMERA REPÚBLICA DE ESTONIA. PRIMERO NO SE LE PERMITIÓ EL ACCESO A LA EDUCACIÓN SUPERIOR Y POSTERIORMENTE FUE DESPEDIDO DE SU TRABAJO POR MOTIVOS POLÍTICOS. REINAUGURACIÓN DEL MONUMENTO CONMEMORATIVO A K. PÄTS, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE ESTONIA EN LA LOCALIDAD DE TAHKURAND. PRONUNCIANDO UN DISCURSO EN EL ACTO SU NIETO M. PÄTS, DIRECTOR DE LA OFICINA DE PATENTES. 25 DE JUNIO DE 1989.

(ARCHIVO NACIONAL)

ESCENA DE LA OBRA ”EL FORMULARIO” DE V. GROSSI. A LA IZQUIERDA V. RATASSEPP EL INGENIERO JEFE O. HÄRMI, M. LUTS ORGANIZADORA DEL PARTIDO R. MARIPUU Y R. NUUDE EN EL PAPEL DEL DIRECTOR DE LA FÁBRICA DE COMBINADOS P. SAAR. 1953.
(ARCHIVO NACIONAL)

LIMITACIONES EN LA LIBERTAD DE MOVIMIENTO:
RÉGIMEN DE SALVOCONDUCTOS

En la Unión Soviética existía además del pasaporte para viajar al extranjero, otro pasaporte interno para poder moverse dentro de la unión soviética. En 1947 fueron expulsados de Estonia y enviados a Siberia un grupo de finlandeses alegando irregularidades en el pasaporte y también otro grupo de finlandeses de la región de Ingria fueron trasladados a las zonas de detrás del lago Peipus haciéndoles la consiguiente señalización en sus pasaportes. Los que habían sido deportados a Siberia o los presos políticos cuando eran liberados tenían prohibido vivir por ejemplo en las grandes ciudades y en algunos casos se les negó por completo el permiso para regresar a terrorio de la República Socialista de Estonia. Los administradores de las casas tenían obligación de registrar a todos los visitantes y personas que permanecieran en la casa más de tres días. La cumplimentación de los salvoconductos era tarea de las milicias.

LA CAPITANA DE LA MILICIA L. MIHHAILOVA Y LA SUBTENIENTE DE LA MILICIA M. KOUGIJA INSPECTORAS DE LA SECCIÓN DE SALVOCONDUCTOS DEL DEPARTAMENTO DE ASUNTOS INTERNOS DEL ÁREA MARÍTIMA DE TALLINN CONTROLANDO LOS PASAPORTES QUE SE EXPIDEN. ENERO 1976
(ARCHIVO NACIONAL)

NOTIFICACIÓN NR T-120 DEL 20 DE NOVIEMBRE DE 1956 EN LA QUE SE DENIEGA EL PERMISO DE RESIDENCIA A J.TAMM, FIRMADO POR LAUGASSON, ADJUNTO DEL SUPERIOR DE LA SECCIÓN DE REGISTRO DE PASAPORTES DE LA MILICIA DEL MINISTERIO DEL INTERIOR DE LA REPÚBLICA SOCIALISTA DE ESTONIA.
(MUSEO DE LA OCUPACIÓN)

ROCESO DE LIMITACIÓN DE MOVIMIENTO A UNA PERSONA. 1974
(ARCHIVO NACIONAL)

LIBRO DE REGISTRO DE VIVIVIENDAS DE TALLINN CENTRO. EL CONTENIDO DE ESTE REGISTRO LO CONTROLABA LA MILICIA. LOS INDIVIDUOS QUE NO ESTABAN REGISTRADOS ERAN FICHADOS Y SE HACÍA LA CORRESPONDIENTE ANOTACIÓN.
(ARCHIVO PRIVADO)

LIMITACIONES A LA LIBERTAD DE MOVIMIENTO:
ZONA DE FRONTERAS

En el tiempo soviético eran zonas de frontera las islas entre el golfo de Finlandia y Letonia y en la parte continental todas las costas. Estaba regulado el tránsito y la vivienda en estas zonas. En las zonas de la costa sólo podían circular los que tenían un salvoconducto expedido por las milicias del ministerio del interior, donde figuraba una anotación del control de la frontera y estaba sellado con un timbre especial. En colaboración con la guardia de fronteras, las autoridades locales estaban obligadas a señalizar la frontera en la playa. Estaba prohibido recibir en las casas habitantes temporales.

Habitualmente estaba todavía más limitada la posibilidad de viajar al extranjero. Antes de la aprobación de los documentos para poder viajar al extranjero, el jefe del sindicato y el secretario de la organización del partido comunista debían dar su informe. Para ello, debían rellenarse un incontable número de documentos, que debían ser aprobados por el Comité Central del Partido Comunista, la KGB y el Ministerio del Interior.

LÍMITES DE FRONTERA EN LA ZONA CONTINENTAL DE LA ESTONIA SOVIÉTICA, 1967 (REPRODUCCIÓN)

PARA MÁS INFORMACIÓN, PINCHE EN EL ICONO

[rev_slider_vc alias=»kaart_esp»]

LIMITACIONES AL LIBRE MOVIMIENTO Y VIAJES AL EXTRANJERO

La zona de frontera de las costas y de las islas estuvo cerrada para los habitantes de Estonia hasta el desmembramiento de la URSS. El acceso a Saremaa, Hiiumaa y las otras islas era sólo posible con un permiso especial que controlaba el guarda de frontera.

Viajar al extranjero estaba restringido. El padre del conocido músico Peeter Volkonski emigró legalmente, pero fue considerado según los cánones de la autoridad soviética como un traidor a la patria. Los familiares de estas personas eran denominados „nevõjezdnoi“ y tenían prohibido viajar al extranjero y todas sus actividades eran estrechamente vigiladas.

UNO DE LOS ÚLTIMOS PERMISOS CONCEDIDOS POCO ANTES DEL DESMEMBRAMIENTO DE LA UNIÓN SOVIÉTICA PARA PODER VISITAR A FAMILIARES EN HIIUMAA. EN EL PERMISO DEBÍAN FIGURAR TAMBIÉN LOS MENORES DE EDAD. 1991
(COLECCIÓN PRIVADA)

FICHEROS DE LA KGB DONDE SE ARCHIVABAN LAS PROHIBICIONES DE VIAJES TODAVÍA EN 1989 E INCLUSO HASTA 1991.
(ARCHIVO NACIONAL)